Damanhur Inside Out

Former Damanhurians on the outside talk about life on the inside

What citizenship really means

leave a comment »

For those of you who are considering leaving your countries, homes and families behind to enter Damanhur and become ‘A’ level citizens, here is what you will be asked to formally sign your name to and then observe on a daily basis.

Extract courtesy of the Damanhur daily newspaper QDq

QDq:Venerdì 23 Settembre 2005

Qui Damanhur quotidiano

The Rights and duties of  ‘A’ level citizenship

CITTADINANZA A

I presupposti, diritti e doveri, per la cittadinanza residente di livello A sono i seguenti:

· Richiesta di appartenenza, superamento dell’esame dopo il periodo di prova previsto e giuramento di cittadinanza.

The prerequisites, rights and duties for resident citizenship at level A are as follows:

A written request for membership, the passing of the entrance examinations after the agreed trial period and the taking of the oath of citizenship.

· Versamento della quota di ingresso

The payment of the entrance fee.

· Partecipazione attiva a una o più Vie seguendone le regole.

Active participation in one or more ‘Ways’ observing the rules.

· Possibilità di conquistare il Nome di Animale e Vegetale

The opportunity to conquer an Animal and Vegetable name.

· Far parte dei primi tre Corpi di Damanhur (Meditazione, Gioco, Sociale)

Membership of the three bodies of Damanhur (Meditation, Game, Social).

· Condivisione di ogni bene materiale con Damanhur, disposizioni testamentarie su beni personali a favore della Federazione.

Sharing of ALL material wealth with Damanhur, executive wills to leave personal wealth to the Federation.

· Abitare in un nucleo o nucleo-comunità damanhuriano (possibile avere una seconda abitazione per motivi di lavoro o comunque in casi concordati).

To live in a Damanhurian Nucleo or Nucleo-Community (it is possible to partially live elsewhere for work reasons but this must be agreed upon).

· Dormire almeno quattro notti alla settimana in territorio damanhuriano

To sleep for at least four nights per week on Damanhurian territory.

· Aver preso la residenza nel Nucleo/Nucleo Comunità concordato con il Governo e l’incaricato federale.

To take up legal residency at the address of the Nucleo/Nucleo-Community in agreement with the Damanhurian Government and Federal managers.

· Rispetto delle normative vigenti.

To respect current regulations.

· Partecipazione all’economato di nucleo secondo le regole comunitarie. Contribuzioni comunitarie e federali e al fondo educazione secondo le normative vigenti.

To participate in the economy of the Nucleo according to Community rules. To pay Community, Federal and Educational fund contributions according to regulations.

· Diritto ad agevolazioni economiche precisate da ogni settore rispetto ad ogni bene e servizio interno, in modo che vi sia un ricarico minimo sul costo. (Questo vale ad es. per i corsi, le self, i libri).

The right to economic concessions defined by each sector in respect of internal goods and services, so that costs are kept to a minimum. (This is also valid for courses, Selfs, books).

· La cittadinanza di livello A dà diritto all’espressione del voto attivo con valore pieno. Chi ha questa cittadinanza può rivestire funzioni e cariche della Nazione.

Citizenship at level A gives the right to express an active vote of full value.

Those who hold this citizenship can take on roles of responsibility with regard to the Nation.

· Diritto alla nobiltà di nascita per i figli in base alle responsabilità personali, fatti salvi i presupposti relativi alla programmazione.

The right to a noble birth for children based upon personal responsibility, made on the assumption that births will be programmed.

· Possibilità di partecipazione a fasi rituali e sociali riservate.

The possibility of participating in reserved ritual and social phases.

· Diritto al sostegno solidale ed economico del nucleo, della comunità e del governo federale in caso di impedimenti per problemi di salute, di anzianità, di infortunio;

The right to solidarity and economic support from the Nucleo, Community and Federal Government in cases of impediment arising out of illness, old age or accident.

· Partecipare periodicamente al corso di formazione per cittadini (Leva).

The periodic participation in formation courses for citizens (Conscription).

DIO Editor

Written by damanhurinsideout

June 28, 2009 at 11:37 am

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: